比赛的英文(“比赛”的英文是什么?)
比赛的英文
比赛:match;competition;race;contest。
[例句]比赛看上去像是一场力量悬殊的较量。
The match looks like being a David and Goliathcontest.
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
“比赛”的英文是什么?
一、“比赛”的英文是match,音标英 [m?t?]、美 [m?t?]。
二、释义:
1、n.比赛;火柴;对手;相配的人(或物)
Myownstupiditylostmethematch
是我自己的愚蠢使我输掉了那场比赛。
2、vt.相同;适应;使较量;使等同于
Ourvaluesystemdoesnotmatchwiththeirvaluesystem.
我们的价值体系和他们的并不相同。
3、vt.& vi.使相配,使相称
Theobviouswaytodeterminevalvesizeistomatchthepipediameter.
决定阀门通径常用的 *** 是使其与管道直径相配。
三、词源解说:
15世纪晚期进入英语,直接源自古法语的meiche,意为蜡烛芯。
四、经典引文:
Sometimes, even Father's no match for Mother.
有时候,连父亲也配不上母亲。
出自: K. Ishiguro
扩展资料:
一、词语用法:
n. (名词)
1、match的基本意思是“比赛,竞赛”,多指网球、足球、高尔夫球等运动项目的比赛,主要用于英式英语,是可数名词。
2、match也可指“对手”或力量、能力等能相抗衡的“敌手”,用于单数形式,其后多与介词for连用。
3、match也可用于指“相似之物,相配之物”,用于单数形式,其后多与介词for连用。
4、match也可作“婚姻”“婚姻对象”解,是可数名词,可用单数形式,也可用复数形式。
5、match作“火柴”解,既可作可数名词,也可作不可数名词。是作“比赛,竞赛”解的match的同形同音异源词。
6、“一根火柴”可说amatch,但“一盒火柴”要说a box ofmatches。
v. (动词)1、match的基本意思是“使较量,使比赛”。引申可作“匹敌,敌得过,比得上”解,着重指在力量、完美程度、兴趣等方面可与之相比或配得上。
2、match可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语,也可接双宾语,其间接宾语可转化为介词for的宾语。
3、match用作不及物动词时,常与介词with连用,也常和副词well, nicely, beautifully等连用。
4、match与介词against〔with〕连用,表示“与…较量”; 与介词in连用表示“在某方面进行较量或比得上”。
5、match属于及物动词,在表示“与……相配”时,后直接跟宾语,不需加介词to。
Your tie should match your shirt.
你的领带要与衬衫相配。
6、match通常与with连用,而不是to。
二、词义辨析:
match, rival
这两个词的共同意思是“相比”。其区别在于:match着重指在力量、完美程度方面比得过、比得上; rival通常指在竞争中显示出强或优于与之相比的对象。例如:
No one could match the skill of the well-known archer.
没有哪个人的技艺能比得上那位出名的射箭运动员。
Ships cannot rival aircraft for speed.
在速度方面轮船无法与飞机相比。
比赛,用英语怎么说,答出所有的,并比较不同
1、match指一般普通的比赛
2、competition是比较正规的比赛,如演讲、作文比赛
3、race侧重田径比赛
4、contest 比赛,竞赛,有争辩,争论的意思
5、game意为“游戏”,“比赛”,通常指有一定规则,凡参加者均需遵守,可指连续的游戏或比赛活动中的一局
词汇解析:
1、match
英文发音:[m?t?]
中文释义:n.火柴;比赛;竞赛;敌手;旗鼓相当的人
例句:
The team struck a blow for women's rights by winning the match.
这个小组在比赛中获胜,维护了女性的权利。
2、competition
英文发音:[?k?mp??t??n]
中文释义:n.竞争;角逐;比赛;竞赛;竞争者;对手
例句:
He will be banned from international competition for four years.
他将被禁赛4年,禁赛期间不能参加任何国际比赛。
3、race
英文发音:[re?s]
中文释义:n.比赛;赛跑;速度竞赛;竞争;角逐;赛马会
例句:
But I've got a race coming up in a month.
但是我一个月后就要参加比赛了。
4、contest
英文发音:[?k?ntest , k?n?test]
中文释义:n.比赛;竞赛;(控制权或权力的)争夺,竞争
例句:
Few contests in the recent history of British boxing have been as thrilling.
英国近年的拳击比赛中很少有如此激动人心的。
5、game
英文发音:[ɡe?m]
中文释义:n.(有规则的)游戏,运动,比赛项目;(一项)游戏,比赛;比赛(或游戏)时用的手法;比赛(或游戏)技巧
例句:
We drew with Ireland in the first game
在之一场比赛中我们和爱尔兰队打平了。
比赛的英文单词怎么写
比赛的英文单词是match。
match英 [m?t?] 美 [m?t?]
n. 比赛; 对手; 相配的人(或物); 火柴;
vt. 相同; 适应; 使较量; 使等同于;
vt.& vi. 使相配,使相称;
双语例句1. He missed the catch and the match was lost.
他没有接住球,比赛输了。
2. Charlton are about to play an important away match.
查尔顿队即将在客场进行一场重要比赛。
3. Poland provide the opposition for the Scots' last warm-up match at home.
苏格兰队在国内最后一场热身赛的对手是波兰队。
4. This is something of a grudge match against a long-term enemy.
这可以说是一场与宿敌你死我活的比赛。
5. Jeremy wants some peace and quiet before his big match.
杰里米希望在大赛来临之前能享受到些许平静和安宁。
比赛英语competition怎么读?
读音是:英[k?mp?'t??n]
单词:competition
释义:
n.竞争;比赛,竞赛
[复数:competitions]
短语:
perfect competition[贸易]完全竞争;完全竞争市场;完美竞争;完善竞争
词语辨析:competition,contest,match
这些名词均有“比赛,竞争”之意。
1、competition多指体育运动中的各项比赛、角逐,也指知识、技巧等方面的竞赛。
2、contest多指在音乐、书法、演讲等方面所进行的比赛或竞争。其结果,由评判委员会裁决。
3、match通常指体育运动项目的比赛,隐含势均力敌意味。
比赛英语单词怎么写?
比赛的英文单词怎么写
你好,很高兴为你解答,
常用的一般是:match
音标:[m?t?]
释义:n.比赛; 火柴; 对手; 相配的人(或物);
vt.相同; 适应; 使较量; 使等同于;
vt.使相配,使相称;
相关知识:第三人称单数:matches 复数:matches 现在分词:matching 过去式:matched 过去分词:matched
例句:He was watching a football match
他正在观看一场足球比赛。
Today's football match has been rained out.
今天的足球赛因下雨而取消了。
比赛英语单词是什么
match比赛
比赛[bǐ sài]
词典
match; petition; contest; tounament
***
RACE; Matches; Game
在之一场比赛中我们和爱尔兰队打平了。
We drew with Ireland in the first game.
我在和阿森纳队的比赛中上演了帽子戏法。
I scored a hat-trick against Arsenal.
我们赢了3场对澳大利亚的比赛。
We won three games against Australia.
这场比赛谁赢了?
Who won the game?
他们在上半场比赛中攻入了5球。
They scored five goals in the first half of the match.
“比赛”的英文是什么
match
[athletic or other] petition
例句与用法:
他们试图预测这场足球比赛的结果。
They tried to forecast the result of the football match.
尽管我们尽了全力,我们还是输掉了比赛。
Despite all our efforts we still lost the game.
他在昨晚的比赛中独得了48分。
He made 48 basket础 in the game last night.
由于下雨,取消了比赛。
Owing to the rain, the match was cancelled.
这次比赛中真正的英雄是我们的守门员。
The real hero of the match was our goalkeeper.
原定茶点休息后继续进行的比赛因下雨而取消了。
The continuation of the play after the tea interval was ruined by rain.
阿森纳队在比赛的最后一分钟进了一球。
Arsenal scored in the final minute of the game.
比赛离终场还有五分钟时,双方比分为五比零。
The score was five-nil with five minute left in the game.
谁知道有什么好的网站教程网站
去北京四中网校看看,耿该有满意的答复,
etiantian
本网站文章仅供交流学习 ,若来源标注错误或侵犯到您的权益烦请告知,我们将立即删除. 邮箱jdapk@qq.com