与有荣焉(“与有荣焉”的意思是什么？)

与有荣焉的意思

与有荣焉是一个汉语词语，读音为yǔ yǒu róng yān，意思是因而也感到荣幸。

出自《清史稿·列传二百四十七》。“与有荣焉”是宋代以来的常语，并非成语。

释义：

“荣誉”由“荣耀”直接引申而来。

“与”作“同”的意思。如：“执子之手，与子偕老。”（《诗经·邶风·击鼓》）

“焉”是个合音词，由“于安”发音而来（“安”指这里）。只是现代汉语中不这么说了，故只需理解，不需译出。

例句：

1、我们付出大量的精力，制造与维持某个种群的神话，以便对这个种群的好名声持一股与有荣焉的骄傲感。

2、现在多了这么一位不世出的天才，必能光大门楣，届时在座的各位师兄他们也与有荣焉。

3、我们能够出席新任校长就职典礼这个盛会，实在与有荣焉。

4、因为戴马亭是他最要好的朋友，听别人这么夸他，心里当然是觉得与有荣焉。

5、她1岁多后才离开家乡，云林人都视邓丽君为道地的“云林女儿”。她出名后全县乡亲更是与有荣焉。

“与有荣焉”的意思是什么？

意思是因而也感到荣幸。

出自——清代赵尔巽《清史稿列传二百四十七》。

原文：及日兵入奉，永山独死凤城，敌遂长驱进矣。旅、大既失，威海势孤，步蟾、宗骞皆先后誓死。士气如此，岂遂不可一战？此主兵者之责。五人虽败，与有荣焉！

译文：等到 *** 士兵进入沈阳，永山独死在凤城，敌寇于是长驱直入。旅顺，大连已经失守，威海岌岌可危。步蟾，宗骞都先后以死为誓。像这样的士气，怎么不能与之一战？这是领导士卒的统领的责任。五人虽然战败，仍应当感到荣幸。

扩展资料：

与有荣焉近义词：一荣俱荣。

意思是一个受损害，其他都受损害；一个繁荣，其他都繁荣。比喻在一个有联系的整体的各个环节，胜败荣辱的结果是一样的。

出自——清代曹雪芹《红楼梦》：“这门子道：“这四家皆连络有亲，一损皆损，一荣皆荣，扶持遮饰，俱有照应的。（见第四回 薄命女偏逢薄命郎 葫芦僧乱判葫芦案）。

例如：

1、有钱有势的贾,史,王,薛四大家族互相联姻,一损俱损，一荣俱荣。

2、从众心理还会使共享共用情妇的贪官结成一损俱损一荣俱荣天然盟友,扩大色心,壮大色胆。

3、因为腐败分子彼此形成了腐败势力,他们构成了互相呼应、一荣俱荣一损俱损的关系网,所以惺惺惜惺惺就是其鲜明的特色。

4、一个是给钱大户,一个是要钱大户,因着此份“情缘”,金融与地产于是一损俱损、一荣俱荣。

与有荣焉的意思是什么 与有荣焉的意思简述

1、与有荣焉是一个汉语词语，读音为yǔ yǒu róng yān，意思是因而也感到荣幸。出自《清史稿列传二百四十七》。“与有荣焉”是宋代以来的常语，并非成语。

2、引证：清 赵尔巽《清史稿列传二百四十七》：“及日兵入奉，永山独死凤城，敌遂长驱进矣。旅、大既失，威海势孤，步蟾、宗骞皆先后誓死。士气如此，岂遂不可一战？此主兵者之责。五人虽败，与有荣焉！”

3、译文：等到 *** 士兵进入沈阳，永山独死在凤城，敌寇于是长驱直入。旅顺，大连已经失守，威海岌岌可危。步蟾，宗骞都先后以死为誓。像这样的士气，怎么不能与之一战？这是领导士卒的统领的责任。五人虽然战败，仍应当感到荣幸。

4、例句：神六成功返回，让全球华人与有荣焉，非常兴奋。

“与有荣焉”是什么意思？

与有荣焉的意思是因而也感到荣幸。

引证：清 赵尔巽《清史稿列传二百四十七》：“及日兵入奉，永山独死凤城，敌遂长驱进矣。旅、大既失，威海势孤，步蟾、宗骞皆先后誓死。士气如此，岂遂不可一战？此主兵者之责。五人虽败，与有荣焉！”

译文：等到 *** 士兵进入沈阳，永山独死在凤城，敌寇于是长驱直入。旅顺，大连已经失守，威海岌岌可危。步蟾，宗骞都先后以死为誓。像这样的士气，怎么不能与之一战？这是领导士卒的统领的责任。五人虽然战败，仍应当感到荣幸。

例句：神六成功返回，让全球华人与有荣焉，非常兴奋。

扩展资料

与有荣焉的近义词

1、【共荣共誉】gòng róng gòng yù

释义：一齐承有共同的荣耀，共同的名誉。

例句：四海同胞共誉共荣，鼎新革故恢弘民族传统文化，尽智尽忠索寰球之大同。

2、【与之共荣】yǔ zhīgòng róng

释义：与其享有共同的荣耀。

例句：成就此番大业，作为共同铸造根基的我们与之共荣。

3、【与之同光】yǔ zhī tóng guāng

释义：因而也刚到荣幸，沾了这件事的光彩。

例句：常言道：“一人得道，鸡犬升天。”因为陈晨之加官进爵，一众亲友与之同光，也飞黄腾达起来。

与有荣焉的意思

意思是因而也感到荣幸。

出自《清史稿列传二百四十七》。“与有荣焉”是宋代以来的常语，并非成语。

作者：赵尔巽等

论曰：中东之战，陆军皆遁，宝贵独死平壤；海军皆降，世昌独死东沟。中外传其壮节，并称“双忠”。

及日兵入奉，永山独死凤城，敌遂长驱进矣。旅、大既失，威海势孤，步蟾、宗骞皆先后誓死。士气如此，岂遂不可一战？此主兵者之责。

译文：

结论：中柬之战，陆军都逃跑，宝贵独死平壤；海军都投降，世昌独自死在沟。中外传他壮节，并称“双忠”。

等到天兵进奉，永山独死凤凰城，敌人于是长驱直入进了。旅、大已经失去，威海势孤，步蟾、宗骞都先后誓死。士气如此，难道就不可以一战？这主军队的要求。

扩展资料：

与有荣焉近义词：一荣俱荣。

意思是一个受损害，其他都受损害；一个繁荣，其他都繁荣。比喻在一个有联系的整体的各个环节，胜败荣辱的结果是一样的。

出自——清代曹雪芹《红楼梦》：“这门子道：“这四家皆连络有亲，一损皆损，一荣皆荣，扶持遮饰，俱有照应的。（见第四回 薄命女偏逢薄命郎 葫芦僧乱判葫芦案）。

与有荣焉是什么意思

“与有荣焉”意思是因而也感到荣幸。出自《清史稿·列传二百四十七》：“及日兵入奉，永山独死凤城，敌遂长驱进矣。旅、大既失，威海势孤，步蟾、宗骞皆先后誓死。士气如此，岂遂不可一战？此主兵者之责。五人虽败，犹有荣焉！”

与有荣焉造句：

1、有人围观因为感叹，有人围观则是因为“与有荣焉”。

2、这些，虽让湘潭人好像与有荣焉，但仅仅只是与有荣焉，并无别的实惠，至少，眼前是没有别的实惠。

3、我们付出大量的精力，制造与维持某个种群的神话，以便对这个种群的好名声持一股与有荣焉的骄傲感。

4、后来他到团中央工作，各方反映和口碑都不错，我也莫名奇妙地觉得与有荣焉。