色厉内荏(色厉内荏是什么意思和造句-色厉内荏词语的近义词、反义词)

“色厉内荏”是什么意思？

色厉内荏[sè lì nèi rěn] ：形容外表强硬，内心虚弱。有“外表上很强大、凶猛,实质上很软弱、空虚”的意思。“色厉内荏”的“厉”是凶猛,“荏”是软弱，整个成语“的意思是外表强硬而内心懦弱”的意思。

拓展知识：

语出：

先秦·孔子《论语·阳货》：“色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也与？”

译文：

孔子说：“外表严厉内心虚弱，若用小人来作比喻，大概就像个钻洞爬墙的小偷吧？”

例句：

他跑遍租界的各处，观察了帝国主义爪牙的～的窘态。（叶圣陶《英文教授》）

造句：

1、别被他的举止吓倒了，那是色厉内荏的表现，用以掩饰心虚。

2、哪知她色厉内荏，平日吵闹不休，真到紧急关头，她却噤若寒蝉。

色厉内荏是什么意思和造句-色厉内荏词语的近义词、反义词

色厉内荏的拼音

[sè l nèi rěn]

色厉内荏的意思

外表强硬严厉，内心怯懦软弱。《论语阳货》：色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也与？ 厉：凶猛。荏（rěn）：软弱。

色厉内荏是什么意思

形容外表强硬，内心虚弱。有外表上很强大、凶猛,实质上很软弱、空虚的意思。色厉内荏的厉是凶猛,荏是软弱，整个成语的意思是外表强硬而内心懦弱的意思。语出先秦孔子《论语阳货》：色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也与？

色厉内荏的出处

《论语阳货》：子曰；‘色厉而内荏；譬诸小人；共犹穿窬之盗也与？’

色厉内荏的用法

别看他那副气势汹汹的样子，其实他～，心里害怕极了。

色厉内荏的英文翻译

a sheep in wolf\’s clothing; lit. show strength while weak inside (idiom); appearing fierce while cowardly at heart

色厉内荏的近义词

外强中干[wiqiángzhōnggān]《左传僖公十五年》：今乘异产以从戎事张脉偾兴，外强中干。意思是打仗时乘用异国的马，紧急时马就会血脉张动，外表很强大，实际内里很空虚。后多用来形容外表强大而实际虚弱的事物。

虚有其表[xūyǒuqíbiǎo]空有好看的外表，实际不行。唐郑处诲《明皇杂录》记载，唐玄宗（李隆基）让萧嵩草诏，既成，不中意，掷其稿于地并说：虚有其表耳。表：外貌。

色厉胆薄[sèldǎnbó]色：神色。厉：严厉、凶猛。薄：脆弱。外表强硬而内心怯懦。

外厉内荏[wilnèirěn]表面强硬而内心虚弱。

气壮如牛[qzhungrúniú]气很盛，但使人觉得笨拙。

鱼质龙文[yúzhlóngwn]鱼的实质，龙的外表。谓虚有其表。

色厉内荏的反义词

名副其实[míngfùqíshí]也说名符其实。名称或名声与实际相符合。副：相称，符合。

表里如一[biǎolǐrúyī]说话、行动和心里所想的完全一致。

绵里藏针[miánlǐcángzhēn]1.形容柔中有刚。

外柔内刚[wiróunèigāng]柔：柔弱；内：内心。外表柔和而内心刚正。

用色厉内荏的造句

联名可以壮胆，可以虚张声势，色厉内荏者尽如此。

帝国主义的爪牙不少是色厉内荏的家伙。

原来都知道我的婚姻状况，都知道不的色厉内荏。

你为什么要如此的色厉内荏呢，难道你不知道这样对你自己很不好吗？

我希望你改变你的这种色厉内荏的坏习惯。

他跑遍租界的各处，观察了帝国主义爪牙的色厉内荏的窘态。

你别看他凶得像只老虎，其实色厉内荏，一见到长官，马上像只小猫！

色厉内荏，不过是想把水搅混。

他是色厉内荏，你不要怕他。

我觉得你有一天肯定会败在你现在的这种色厉内荏的个性下的。

大家都知道他是个色厉内荏的胆小鬼。

别怕，那个家伙色厉内荏。

真正的硬汉绝不该外强中干，色厉内荏。

别看他那副气势汹汹的样子，其实他色厉内荏，心里害怕极了。

老师一直觉得班级天天风调雨顺，其实其中充斥着色厉内荏和只会逆来顺受的人！

你这种色厉内荏的样子看上去真的很不爽。

别看这几个不三不四的人张牙舞爪的，其实他们是色厉内荏，只要我们齐心协力，他们准低头告饶。

我最瞧不起那种作威作福、色厉内荏的小人。

色厉内荏是什么意思呢？

色厉内荏

［成语解释］色：神色，样子；厉：凶猛；荏：软弱。外表强更，内心虚弱。

［典故出处］《论语·阳货》：“色厉而内荏。”

［译文］神色凶猛但是内心虚弱。

［近义词］外强中干、虚有其表

［反义词］表里如一、名副其实

［常用程度］常用

扩展资料：

反义词：

表里如一

［成语解释］表：外表；里：内心。表面和内心象一个东西。形容言行和思想完全一致。

［典故出处］南朝·梁·刘勰《文心雕龙·附会》：“首尾周密，表里一体。”

［译文］全篇自首至尾都完整周密，内容和形式紧紧结合成一个整体

［近义词］言行一致、心口如一、说一不二

［反义词］言不由衷、口是心非、言行不一

［常用程度］常用

色厉内荏的意思是什么？

一、意思

外强中干意思是外有强形，内中干竭。泛指外表强大，内实空虚。

色厉内荏用来形容人外表严厉而内心怯懦。

二、拼音

外强中干拼音：wài qiáng zhōng gān