当前位置：首页 > 美食攻略 > 正文内容

ethic(Ethic 与 moral的区别)

2023-05-30 07:27:39美食攻略1

ethic是什么意思

ethic 英[?eθ?k] 美[??θ?k]

n. 伦理，伦理观; 道德体系; （复数）伦理学，道德学; （复数）行为准则;

[例句]Its members are bound by a rigid code of ethics which includes confidentiality

它的成员受到包括保密在内的一套严格的伦理规范的约束。

[其他] 复数：ethics

Ethic 与 moral的区别

Ethic 与 moral，都是指人的行为规范。两个词有什么差别？

其微妙的差别在于，moral定义的是个人品格（personal character），而ethics强调的是应用了这些品格的某个社会体系。换句话说，ethics所指的行为规范或准则，是群体的意志。所以，对于个体来说，他的moral通常是不易变的，然而他的ethics则会随外界环境的不同而发生变化的，这些所谓的外界环境就是不同的社会群体，比如国家，社会，企业，职业，家庭等等，不同的群体当然会形成不同的行为规范或准则。

英汉词典中，将这两个词都译成“道德”，也有特意将ethic译成“伦理”将moral译成“道德”，用以显示二者的区别的。但查阅了汉语“伦理”与“道德”的区别发现，在汉语中，这里强调一下，尤其是古汉语中，二者的区别并不完全等同于“ethics”和“moral”的区别。对此，这里不做细述。但假如将现代汉语的“伦理”与“道德”概念拿来与“ethics”和“moral”对应，或许是可以的，因为，许多现代汉语词汇的概念就是借用了现代西方科学中的词汇的概念的。然而，即使在现代汉语的现代用语的翻译中，也还是出现许多混淆，比如，professsional ethics还是被习惯称之为职业道德，而不是职业伦理, company ethics译为企业道德，而非企业伦理，只有social ethics，family ethics，这些词汇中人们会习惯于选择伦理这个词，可见，这种现代汉语翻译中的不规范，还是有受到汉语语言使用者本身对伦理的传统理解的影响的。

总之，“Ethic”与“moral”，或者说现代汉语中的“伦理”与“道德”之间的差别在于，前者是集体的意志，而后者是个人的价值观。

辩护律师是辨别这两个词的区别的一个好例子。辩护律师都有自己的个人道德准则（moral code），这种道德准则促使他相信杀人是不道德的、应当受到谴责的行为，然而另一种道德准则（ethics）却要求他竭尽全力为被告当事人辩护，哪怕他本人知道该当事人是有罪的，如果他最终被释放，有可能会给社会带来更大的危害。在这里，法律的道德规范（legal ethics）必须超越个人的道德观，为的是更好地维护一个能给予被告人公正判决的司法制度。

另一个有可能发生个人道德观于集体道德观之间的冲突的领域是工作场所。如果一家公司故意模糊企业道德的边界而无理要求员工超时工作，那么员工就不得不面临选择：是选择一个高压、苛刻、耗时耗神的职业道德，还是选择家庭责任，这一被认为是对伴侣和孩子应承担的道义。

The difference between ethics and morals can seem somewhat arbitrary to many, but there is a basic, albeit subtle, difference. Morals define personal character, while ethics stress a social system in which those moralsare applied. In other words, ethics point to standards or codes of behavior expected by the group to which the indivial belongs. This could be national ethics, social ethics, company ethics, professional ethics, or even family ethics. So while a person’s moral code is usually unchanging , the ethics he or she practices can other-dependent.

When considering the difference between ethics and morals, it may be helpful to consider a criminal defense lawyer. Though the lawyer’s personal moral code likely finds murder immoral and reprehensible, ethics demand the accused client be defended as vigorously as possible, even when the lawyer knows the party is guilty and that a freed defendant would potentially lead to more crime. Legal ethics must override personal morals for the greater good of upholding a justice system in which the accused are given a fair trial and the prosecution must prove guilt beyond a reasonable doubt.

Another area in which ethics and morals can clash is at the workplace where company ethics can play against personal morality. Corporate greed that blurs its own ethical lines coupled with unreasonable demands on time can lead to having to choose between a stressful, demanding and consuming work ethic, and family obligations seen as moral obligations to spouse and children. Conversely, people lose jobs every day because of poor personal morals, employee theft being a common reason for di *** issal.

https://www.wisegeek.com/

epoch、ethos、etch、ethic，ethnic、echo

这些单词长相比较相近，又都是e打头，非常容易搞混淆。

epoch是指历史上一个时代，一个纪元，而且这个时代、纪元通常是发生了某件大事件开启后者结束的这种，比如说古代谁谁谁干了一件大事情，标志着一个新的纪元开始；比如说，古代谁谁谁死了，标志着他的时代结束。这些都可以用epoch。

连接词epoch—making，划时代的，开创纪元的，意义重大的

ethos是指某个团体组织或者社会中所蕴含的道德观，社会观。也可以指一个民族或者国家中所蕴含的民族精神，国民道德观念，国民精神等等这些虚无缥缈的精神层面的东西。

2017年考研英语（二）阅读1，第三段第二句，出现ethos：Parkun is not a race but a time trial： Your only compe *** is the clock。 The ethos welcomes anybody。

在这里ethos就是指parkrun这项活动的宗旨，你也可以理解为精神，是欢迎任何人。

echo大家应该比较熟悉，比较常见，就是回声，回响的意思。

关于echo的来源有一个神话故事传说，这个故事还和Narcissus有关，那我们先讲Narcissus的故事，查单词你可以知道narcissus是水仙花的意思，narcissist指自恋的人，narcissistic是形容词自恋的，narcissi *** 则是名词自恋，自我陶醉。那水仙花和自恋有关系吗？当然有，在神话故事里，Narcissus是个人名，是一个极度自恋的美少年的名字，他爱上了自己在水中的倒影，不能自拔，后来被报应女神把他变成了水仙花。

大家说，这和echo有关系吗？不要急，慢慢来，你知道为什么narcissus会被报应女神变成水仙花呢？他做了什么遭天谴的事情吗？他的确做了，神话故事中有一个美丽的女神名字就叫作Echo，长相甜美人见人爱，在众神当中有着大量的粉丝，尤其是宙斯，被迷得神魂颠倒，所以天后赫拉很生气，对她下咒，从此Echo不能说话，只能重复别人说的话的最后三个字。而Echo又迷恋着美少年Narcissus，但是大家也知道美少年Narcissus只喜欢自己，他骄傲自负、毫不留情地斩断了Echo对他的爱慕之情，伤痛欲绝的Echo自此躲进了深深的山谷里永不出世。而愤怒的诸神们便也毫不留情地把Narcissus变成了水仙花，一直长在水边对着自己倒影孤芳自赏的水仙花。所以后来echo这个词就是回音的意思，而narcissus便是水仙花，narcissus衍生出的一系列词都是和自恋有关。

etch是指凿刻，蚀刻，常指在玻璃啊，金属啊，塑料啊这些东西上刻上某些烙印，比如说名字，图案，logo之类的，刻的方式可以是镂啊，凿啊，或者是腐蚀啊之类的。常用于被动形式，和with一起连用，表示什么东西be etched with什么印记，这种表达。也可以修饰人，是一种修辞手法，一般都是心情感受之类的，比如说happiness或者tiredness be etched on 谁谁谁的 face上，就是表示脸上流露出了开心、疲倦的神情。这种修辞手法常用于写作，一般口语谁这么说绝对就是有装逼过头。

ethic是道德规范，职业道德。各行各业都有自己的道德规范，这个就是ethic。比如说professional ethic职业道道，medical ethic医德，business ethic商德。ethic是名词，加al后缀变成ethical，是形容词道德的，伦理的，合乎道德的。ethical加ly后缀变成副词ethically。ethic还可以作为一门学科，叫作伦理学，是哲学学科的一门分支。想学的话推荐中国人民大学。

ethnic是形容词民族的，种族的，人种的，具有民族特色的。比伦理道德ethic多了一个n。

以下便是这篇文章中出现的所有单词

epoch

epoch—making

ethos

narcissus

narcissist——narcissi *** ——narcissistic

echo

ethic——ethical——ethically

etch

ethnic

怎么理解伦理（ethic）和伦理学（ethics）

伦理（ethic）和伦理学（ethics）的理解如下：

伦理一般是指一系列指导行为的观念，是从概念角度上对道德现象的哲学思考。伦理学以道德现象为研究对象，不仅包括道德意识现象（如个人的道德情感等），而且包括道德活动现象（如道德行为等）以及道德规范现象等。

伦理是和制汉语，当该词传入中国时遭到了广大有识之士的 *** ，最终词义被拆分，并产生另外一个新词——逻辑。该词在汉语中指的就是人与人以及人与自然的关系和处理这些关系的规则。如：“天地君亲师”为五天伦；又如：君臣、父子、兄弟、夫妻、朋友为五人伦。忠、孝、悌、忍、信为处理人伦的规则。从学术角度来看，人们往往把伦理看作是对道德标准的寻求。它不仅包含着对人与人、人与社会和人与自然之间关系处理中的行为规范，而且也深刻地蕴涵着依照一定原则来规范行为的深刻道理。

伦理学是关于道德问题的理论，是研究道德的产生、发展、本质、评价、作用以及道德教育、道德修养规律的学说。而道德则是社会与自然一切生存与发展的利益关系中，善与恶的行为规范，及其相应的心理意识与行为活动的总和。伦理学所研究的道德，作为社会意识形态之一，它是通过一定社会经济关系为基础的社会物质生活条件来反映的；伦理学则是通过善与恶、权利与义务、理想与使命，即人们的行为准则等一切范畴和体系来反映的。伦理学将道德现象从人类的实际活动中抽分开来，探讨道德的本质、起源和发展、道德水平同物质生活水平之间的关系、道德的更高原则和道德评价的标准、道德规范体系、道德的教育和修养、人生的意义、人的价值、生活态度等问题。