红酒产地英文(红酒产区英文)

1. 红酒产区英文

英语 made in，意思是产地、制造于。

2017年12月1日，《公共服务领域英文译写规范》正式实施，规定产地标准英文名为Place of Origin 或 Made in。

后面一般接地名，如 made in China、made in American，意思是“产于中国、产于美国”。

造句如下：

1、This ship was made in China.

这艘轮船是中国制造的。

2、The carpets are made in wool and nylon.

这些地毯是用毛料和尼龙制成的。

made 是make过去时态的表示，有：做，制造;生产，制定;使成为;使产生；制造;生产量;性格;形状，样式等意思。

1、She made coffee for us all.

她给我们大家冲了咖啡。

2、Wine is made from grapes.

葡萄酒是用葡萄做的。

扩展资料：

made in在不同语境中的用法：

1、early every long-distance call made in Britain now travels on optical fibre instead of cable

现在在英国，几乎所有长途电话都通过光纤而非电缆传输。

2、The instrument is beautifully made in brass.

这个仪器是用黄铜制成的，非常漂亮。

3、Good studies are needed to lend credence to the notion that genuine progress can be made in this important field.

需要进行认真的研究，以让人们相信在这一重要领域可以取得真正的进展。

4、The fighting made a nonsense of peace pledges made in London last week.

这场战斗使上周在伦敦所作的和平承诺变成一纸空文。

5、They can all be made in minutes by even the most ham-fisted of cooks.

即使是最笨手笨脚的厨师也能在几分钟之内把它们全部做好。

6、The ornately carved doors were made in the seventeenth century.

那些雕饰精美的门制于17世纪。

7、The salad improves if made in advance and left to stand.

色拉如果能事先做好再搁置一会儿，味道会更好。

2. 葡萄酒产地 英文

法国红酒等级AOC是法国旧版红酒等级中的最高级，意思是“法定产区葡萄酒”，英文全称是Appellation d'Origine Controlee。法国旧版红酒等级中还有VDQS、VDP 和 VDT。

法国红酒等级aoc什么意思？

法国是世界葡萄酒最著名的国家，生产很多优质的葡萄酒，法国对于葡萄酒的生产也很重视。法国法律将法国葡萄酒分为4个等级：

法定产区葡萄酒 AOC

优良地区餐酒 VDQS

地区餐酒 VIN DE PAYS

日常餐酒 VIN DE TABLE

法定产区葡萄酒Appellation d'Origine Controlee，级别简称 AOC，是法国葡萄酒最高级别。

法国葡萄酒AOC等级制度在很长一段时间里都制约着法国酒农和生产商的生产行为，直到 1992 年，欧盟正式确立了 PDO 体系，目的是为了保护欧盟国生产的农产品。为了响应欧盟的改革并配合欧洲农产品级别标注形式，法国也于 2009 年进行了一次改革，于是新的 AOP 体系取代了原有的 AOC 制度；VDQS 这一等级在 2011 年被正式撤销，原有的 VDQS 葡萄酒或被提升或被降级；所有的 VDP 和 VDT 葡萄酒分别被 IGP 和 VDF 取代。

新的法国葡萄酒分级制度中，法国葡萄酒被分为 3 个等级，分别是 AOP、IGP 和 VDF。然而消费者似乎并不买账，因为他们只认 AOC，因此尽管 AOP 体系已经推行，但在最新生产的葡萄酒酒标上，生产商还是习惯标注 AOC。

3. 红酒产地英文怎么说

市面上所谓的“进口红酒”分为两种，即国外原瓶进口和原液进口国内灌装。

原瓶进口是指在国外酿造并灌装后进口的红酒，目前国内原瓶进口的葡萄酒通常会在背标上明确产地和灌装地均为国外。

1、看标签上有没有灌装地。正规的厂家会在葡萄酒瓶子的背面贴标签注明葡萄酒是否为灌装，这样的葡萄酒可以购买饮用。

2、通过转动瓶子封口处来看。法国的瓶口封口标一般是可以转动的，因为对酒起密封作用的是橡木塞，而不是封口标，所以封口标一般都是转得动的。而很多国内灌装的红酒，因为工艺的不同，有很多是转不动的，还有的甚至是怕漏气，将瓶口封标做得紧紧的，同样也转不动。

3、从玻璃瓶上来判断。国内的红酒瓶一般做得比较粗糙，整个的瓶子看起来没光泽，很暗淡。还有瓶子下方的毫升数一般标明的是750ml，用的是毫升表示。而法国的瓶子一般标明的是75cl，用的是分升表示。同时法国的瓶底深部较厚，国内的都很浅。如果你对法国各个产区认识深的话，甚至可以通过瓶形来判断，因法国不同产区的玻璃瓶形会有各自的特点。而国内灌装的一般不会注意到这一点。

4、酒标及检验检疫中文标识。酒瓶背面标签上的国际条形码一般来说69开头的肯定是中国灌装的，3开头的多为法国原装的。一般法国不同产区的酒标是有一定规律的，可以在网上相应查得到。看酒瓶背面标签上是否有中文标识。进口葡萄酒主标以英文为主，原背标也是，但通关后要求贴中文标，同时标注产地(法国或产区)及国内代理商所。根据中国法律，所有进口食品都要加中文背标，如果没有中文背标，有可能是走私进口，质量不能保证。

如果中文标签上的条形码是以“69”开头，但仍然打着进口酒的旗号在叫卖，那说明，这个所谓的进口酒肯定是假的。

4. 红酒的产地代码

3700开头的红酒是法国的。

红酒条码数字代表了红酒生产国家、厂商、商品代码和校验码。一般看条形码前面的数字可以分辨出红酒的生产国，如法国的开头是30～37，意大利是80～83。

法国红酒是指法国出产的葡萄酒。法国法律将法国葡萄酒分为4级：法定产区葡萄酒（AOC）、优良地区餐酒、地区餐酒和日常餐酒。其中，法定产区葡萄酒占全部产量的35%，优良地区餐酒占2%，地区餐酒为15%，日常餐酒为38%。

法国是世界著名的葡萄酒产地，其生产葡萄酒的历史悠久。法国最古老的超一级酒庄是吕萨吕斯酒堡。

5. 红酒的产地分别在哪里?

一名：拉菲 拉菲罗斯柴尔德集团

第二名：金色时代庄园 烟台时代葡萄酒有限公司

第三名：乡都 新疆乡都酒业有限公司

第四名：凉州皇台 甘肃皇台酒业股份有限公司

第五名：贺东庄园 宁夏贺兰山东麓庄园酒业有限公司

第六名：沙恩 内蒙古金沙葡萄酒业有限公司

第七名：云南红 云南高原葡萄酒有限公司

第八名：池之王 辽宁天池葡萄酒有限公司

第九名：西夏红 宁夏西夏王葡萄酒业有限公司

第十名：酒的王朝 中法合营王朝葡萄酿酒有限公司

6. 红酒产地标识

1、看酒瓶背面标签上的国际条形码是否以3字打头，法国国际码是3 。

2、看酒瓶背面标签上是否有中文标识，根据中国法律，所有进口食品都要加中文背标，如果没有中文背标，有可能是走私进口，则质量不能保证。

3、看葡萄酒的颜色是否不自然。

4、看葡萄酒上是否有不明悬浮物，酒质变坏时颜色有浑浊感。

5、打开酒瓶，看木头酒塞上的文字是否与酒瓶标签上的文字一样， 在法国，酒瓶与酒塞都是专用的。

6、如果葡萄酒有指甲油般呛人的气味，就变质了。

7、法国葡萄酒是指法国出产的葡萄酒，法国是世界著名的葡萄酒产地，其生产葡萄酒的历史悠久，法国最古老的超一级酒庄是吕萨吕斯酒堡。

8、葡萄酒是以用新鲜葡萄果实或果汁，经完全或部分酒精发酵酿制而成的饮料，在葡萄酒出现的早期，这种饮料一直被视认是一种只有贵族才能享用的高尚饮品，也是一种用来敬拜酒神巴古斯（Bacchus）的祭神用品。

9、法国法律将法国葡萄酒分为4级，法定产区葡萄酒、优良地区餐酒、地区餐酒、日常餐酒，其中，法定产区葡萄酒占全部产量的35%，优良地区餐酒占2%，地区餐酒为15%，日常餐酒为38%。

7. 红酒产地英文名称

1

东北产区

东北产区包括北纬45℃以南的长白山麓和东北平原。这里冬季严寒，温度在-30℃~40℃，年活动积温为2567~2779℃，降水量635~679mm，土壤为黑钙土，较肥沃。在冬季寒冷的气候条件下，欧洲种葡萄不能生存，而野生的山葡萄因抗寒力极强，已成为这里栽培的主要品种。据1960年资料的统计．当时东北采摘野生山葡萄的总量已达1．5万吨，主要用于酿酒。

2

渤海湾产区

渤海湾产区包括华北北半部的昌黎、蓟县丘陵山地、天津滨海区、山东半岛北部丘陵和大泽山。这里由于近渤海湾，受海洋的影响，热量丰富，雨量充沛，年活动积温为3756~4174℃，年降水量有560~670mm，土壤类型复杂，有砂壤、海滨盐碱土和棕壤。优越的自然条件使这里成为我国最著名的酿酒葡萄产地。

3

山东产区

胶东半岛三面环海，气候良好，四季分明，由于受海洋的影响，与同纬度的内陆相比，气候温和，夏无酷暑、冬无严寒。胶东半岛地区的主要气候特点：在温度方面，半岛西部高于东部，北部高于南部，沿海高于内陆，其中莱州、平度、蓬莱、龙口是高温区，年平均气温12.0-12.6℃。其降水量在东部地区较多，西部的大泽山、莱州、龙口、招远、蓬莱的降水量较小，在676.4mm左右。日照量从半岛东部沿海向西北丘陵山地呈递减状态，西北的大泽山、龙口、蓬莱等地多达2834.43小时。

4

沙城产区

沙城产区包括河北的宣化、涿鹿、怀来。这里地处长城以北，光照充足，热量适中，昼夜温差大，夏季凉爽，气候干燥，雨量偏少，年活动积温3532℃，年降水量413mm，土壤为褐土，质地偏砂，多丘陵山地，十分适于葡萄的生长。龙眼和牛奶葡萄是这里的特产，近年来已推广赤霞珠、梅洛等世界酿酒名种。

5

黄河故道产区

黄河故道产区包括黄河故道的安徽萧县，河南兰考、民权等县，这里气候偏热，年活动积温4000~4590℃，年降水量800mm以上，并集中在夏季，因此葡萄旺长，病害严重，品质低。近年来一些葡萄酒厂新开发的酿酒基地，通过引进赤霞珠等晚熟品种，改进栽培技术，基本控制了病害的流行，葡萄品质有望获得改善。

6

贺兰山东麓产区

贺兰山东麓产区包括贺兰山东麓广阔的冲积平原，这里气候干旱，昼夜温差大，年活动积温3298~3351℃，年降水量为180~200mm，土壤为砂壤土、含砾石，土层有30~100mm。这里是西北地区新开发的最大的酿酒葡萄基地，主栽世界酿酒品种赤霞珠、梅洛。

7

武威产区包括甘肃武威、民勤、古浪、张掖等位于腾格里大沙漠边缘的县市，也是中国丝绸之路上的一个新兴的葡萄酒产地。这里气候冷凉干燥，年活动积温2800~3000℃，年降水量110mm。由于热量不足，冬季寒冷，适于早中熟葡萄品种的生长，近年来已发展了梅洛、黑品诺、霞多丽等品种。

8

吐鲁番产区

吐鲁番产区包括低于海平面300米的吐鲁番盆地的鄯善、红柳河，这里四面环山，热风频繁，夏季温度极高，达45℃以上，年活动积温5319℃；雨量稀少，全年仅有16.4mm。这里是我国无核白葡萄生产和制干基地。十几年前，著名葡萄酒专家郭其昌在这里试种了赤霞珠、梅洛、歌海娜、西拉、柔丁香等酿酒葡萄。虽然葡萄糖度高，但酸度低，香味不足，干酒品质欠佳，而生产的甜葡萄酒具有西域特色，品质尚好。

9

云南高原产区

云南高原产区包括云南高原海拔1500米的弥勒、东川、永仁、川滇交界处金沙江畔的攀枝花和香格里拉德钦县冰酒产区，土壤多为红壤和棕壤。这里的气候特点是光照充足，热量丰富，降水适时，在上年的10~11月至第二年的6月有一个明显的旱季，降水量为329mm（云南弥勒）和100mm（四川攀枝花），适合酿酒葡萄的生长和成熟。

10

清徐产区

清徐产区包括山西的汾阳、榆次和清徐的西北山区，这里气候温凉，光照充足，年活动积温3000~3500℃，降水量445mm，土壤为壤土、砂壤土、含砾石。葡萄栽培在山区，着色极深。清徐的龙眼是当地的特产，近年的赤霞珠、梅洛也开始用于酿酒。

清徐产区作为我国老四大产区之一，产区优势明显，具有“光照强、温差大、降水适中、水可控”的特点，且清徐产区多年的酿制葡萄酒历史，使其名声远扬。

8. 红酒的产区和产地

1、中国目前最好的葡萄酒产地是贺兰山，经纬度和地理环境和法国波尔多很相像，而且贺兰山出品的一些葡萄酒已经获得国际葡萄酒界的高度肯定和评价。

2、贺兰山，贺兰山脉位于宁夏回族自治区与内蒙古自治区交界处，北起巴彦敖包，南至毛土坑敖包及青铜峡。山势雄伟，若群马奔腾。蒙古语称骏马为贺兰，故名贺兰山。

3、贺兰山南北长220公里，东西宽20至40公里。南段山势缓坦，三关口以北的北段山势较高，海拔2000至3000公尺。主峰亦称贺兰山，海拔3556公尺。